FC2ブログ

洋楽を歌詞付きで楽しむ♪

洋楽を歌詞付きで楽しもう♪ ランキングやチャートに上っている曲、はたまた名曲やオススメ曲など。私・歌詞GETによるヒットチャート!

Viva La Vida ― Coldplay


           

この洋楽、PV、歌詞‥お好きですか?
ランキングのポチッ、感謝しまーす→洋楽ランキング ブログランキング



Coldplay(コールドプレイ)のダウンロードはこちら!→

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemy's eyes
Listen as the crowd would sing
"Now the old king is dead! Long live the king!"

One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt and pillars of sand

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can't explain
Once you know there was never, never an honest word
That was when I ruled the world
(Ohhh)

It was the wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in.
Shattered windows and the sound of drums
People couldn't believe what I'd become
Revolutionaries Wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh who would ever want to be king?

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can not explain
I know Saint Peter will call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world
(Ohhhhh Ohhh Ohhh)

Hear Jerusalem bells are ringings
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can not explain
I know Saint Peter will call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world
(Oooooh Oooooh Oooooh)


さて、お得意の「似てる、似てる~」シリーズ!
ん!? いつシリーズになったんだ!?

ヴォーカル、クリス・マーティンのドアップから始まるこのビデオ。
こっ、こっ、これはっ!『プリズン・ブレイク』かっ! と思った方。
‥いませんか? いますよね?
『プリズン・ブレイク』に出てくる通称ティー・バッグ(俳優:ロバート・ネッパー)に
似てますよね。

‥さて

アルバムのタイトルにもなっている
『Viva la Vita』は
素晴らしき哉、人生=人生、ばんざーい!!

コールドプレイのフロントマンによると、このタイトルは
メンバーが
メキシコの女性画家、フリーダ・カーロに感銘を受け、
彼女の代表作のひとつから命名したそう。
フリーダの大胆で力強い絵画、
そしてその人生に惹かれたのだとか。

  これですね
    ↓
フリーダ・カーロ

ところでこの歌は、
キリスト教など宗教のことに関連した歌ですね。
仏教徒(いつから? 初詣だけは行く、エセです)で
良く分かりませんので、コメントは控えます。

クリスのTシャツの向かって左下の赤は
イエス-キリストの血でしょうか‥

あえて訳すなら
うぬぼれていた僕、
世界はもろいもの。僕の時代は終わった‥

ってところでしょうか。


          イギリス



Coldplay(コールドプレイ)
1998年にイギリス・ロンドンで結成された、バンド。
彼らのアルバム売り上げは4,000万枚にも及ぶ。
『Clocks』はグラミー・アワードを受賞した。

なお、コールドプレイはコールドプレイは
さまざまな社会的、政治的な活動を積極的に支持していて、
フェアトレード・キャンペーンやアムネスティ・インターナショナル(NGO)などを応援。
そして
チャリティー・プロジェクトにも参加。バンド・エイド20、LIVE 8や「Teenage Cancer Trust」 などさまざまである。
 *「Teenage Cancer Trust」 は青少年のがんや白血病のためのプロジェクトを支持する
  慈善活動。

テーマ:お気に入り&好きな音楽 - ジャンル:音楽

  1. 2008/11/29(土) 09:52:53|
  2. C(男性アーティスト・洋楽)
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<The way I am ― Ingrid Michaelson | ホーム | Shine ― Collective Soul>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://yougakukashi.blog86.fc2.com/tb.php/21-f73a2d25
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

RSSリンクの表示

洋楽・歌詞・ダウンロード、お探し物は?

カスタム検索

iTunesランキング


Podcast-iTunes Storeはこちら!

洋楽歌詞、動画(アーティスト別、頭文字)

A(男性アーティスト・洋楽) (3)
B(男性アーティスト・洋楽) (5)
C(男性アーティスト・洋楽) (4)
D(男性アーティスト・洋楽) (2)
E(男性アーティスト・洋楽) (1)
F(男性アーティスト・洋楽) (3)
G(男性アーティスト・洋楽) (3)
H(男性アーティスト・洋楽) (2)
I(男性アーティスト・洋楽) (3)
J(男性アーティスト・洋楽) (5)
K(男性アーティスト・洋楽) (2)
L(男性アーティスト・洋楽) (1)
M(男性アーティスト・洋楽) (9)
N(男性アーティスト・洋楽) (6)
O(男性アーティスト・洋楽) (3)
R(男性アーティスト・洋楽) (3)
P(男性アーティスト・洋楽) (0)
S(男性アーティスト・洋楽) (7)
T(男性アーティスト・洋楽) (8)
U(男性アーティスト・洋楽) (1)
V(男性アーティスト・洋楽) (1)
未分類 (0)
A(女性アーティスト・洋楽) (4)
B(女性アーティスト・洋楽) (5)
C(女性アーティスト・洋楽) (1)
D(女性アーティスト・洋楽) (1)
E(女性アーティスト・洋楽) (1)
I (女性アーティスト・洋楽) (1)
K(女性アーティスト、洋楽) (5)
L(女性アーティスト・洋楽) (3)
M(女性アーティスト・洋楽) (1)
N(女性アーティスト・洋楽) (2)
P(女性アーティスト・洋楽) (0)
R(女性アーティスト・洋楽) (3)
S(女性アーティスト・洋楽) (2)
T(女性アーティスト・洋楽) (2)
Y(女性アーティスト・洋楽) (1)
番外編(邦楽など) (3)
サマーソニック2009 (2)
数字が最初のアーティスト (2)


ヾ(@⌒▽⌒@)ノ









相互リンク(お待ちしてまーす!)

★アダルト以外の方なら大歓迎~♪ よろしくおねがいします(^-^)v★


プロフィール

歌詞GET♪

Author:歌詞GET♪
洋楽が好き!
歌詞がわかれば面白いですよね♪

きっちりとした和訳はどのサイトさんでも
載せていらっしゃると思うので
歌詞GET♪バージョンの洋楽和訳は

「つまりは何を言おうとしているの?」。

意訳?です。

歌詞の本当の意味なんて、書いた人にしかわからない。

フィーリングがつかめればいいんですよ!
‥ということで、洋楽を楽しみましょう♪

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

コメント有難うございます♪

QRコード

QRコード

ご訪問、ありがとう♪

ご滞在ありがとう♪

現在の閲覧者数:

最新記事

洋楽を歌詞付きで楽しむ♪

マイケミ ヴェルヴェット・リヴォルヴァー視聴 ローレン rasmus Alanis ワンダイレクション歌詞 ビヨンセ reason Matt キングス・オブ・レオン バッド varsity fray シールズ・アンド・クロフツ adele 描く手 マイケル・スタイプ アヴィーチーAvicii ケイティ・ペリー genius 3OH!3 星条旗 アデル ドラマ,ヒルズ Chiefs B'z ウーマナイザー thriller エルトン・ジョン AloeBlacc SURFIN' カート・コベイン メイレイ動画 Hutchinson Classic Estelle トミー・ヒルフィガー My goo Bedingfield レディー・ガガ,視聴 グラミー クリス・ドートリー グレイズ・アナトミー カーリー・レイ・ジェプセン トランスフォーマー マイ・ヒーロー Girlsボーイズ・ライク・ガールズ視聴,ダウンロード ストーン・サワー視聴 Eric ブロディ・ジェナー Jonas) アップル ジャネット・ジャクソン ruby chashing ワイナリー Jimmy シャキーラ Star―Spangled Lady シュガーカルト アメリカン・ロック FIFAワールドカップ南アフリカ大会公式ソング Trainトレイン blue ジョナス・ブラザーズ視聴 ジョナス・ブラザーズ(The YourSong A. グリーンデイ視聴 HOOBASTANK 水嶋ヒロ PV the ジョー・ジョナス(Joe 歌詞 The オルタナティヴ october ザ・ボゥディーズ Leona bit (スリー・オー!・スリー) ソウル・サーファーSoul,Surfer BAWDIES,ボゥディーズ クリス・ブラウン アロー・ブラック サマーソニック2009 kingston brothers Mode) ビヨンセ・ノウルズ カニエ・ウェスト ゴシップガール デペッシュ・モード(Depeche LINKINPARK,ShadowoftheDay ワンリパブリック,OneRepublic,ダウンロード,視聴 Amy Lambert Human 雨だれぶるーず コールドプレイ アール・イー・エム gotta World イングリッド・マイケルソン Winehouse P!NK,土屋アンナ リアーナ ザ・ヒルズ E. メイレイwiki ギブ・ア・リトル・ビット フローレンス・アンド・ザ・マシーン Sugarcult クリード umbrella レディー・ガガ take neon,trees Jonas AdamLevine スタンド・バイ・ミー 人生万歳 pavements somebody ブランドン・ボイド Morissette ロックフェラー マイ・ケミカル・ロマンス マイケル・ジャクソン WakeMeUp nirvana ボン・ジョヴィ視聴 サッカーW杯南アフリカ大会 レッド・ホット・チリペッパーズ エミリー・サンデー Yael CarlyRaeJepsen ザ・フライ グラミー2009 ネオン・ツリーズ,ネオン・トゥリーズ King AI world ジョナス・ブラザーズ,ダウンロード ブリット・アワーズ buckcherry ドートリーwiki R.E.M. GymClassHeroes Duffy little ニーヨ バスティルBastille フーバスタンク ジミー・イート・ワールド アメリカン・アイドル ジェットJET halo ショーン・キングストンSean マドンナ Eat Seals,and,Crofts ペット・ショップ・ボーイズ stone,sour 小栗旬 サンタ・バーバラ メイレイ来日 奈良美智 Nathanson アヴリル・ラヴィーン 長谷川潤モデル レディー・ガガ,ダウンロード マット・ネイサンソン West U2視聴 Lewis grammy アリーシャ・ディクソン Banner Tunstall マック レオナ・ルイス オールアメリカンリジェクツ,視聴,ダウンロード 21ガンズ,グリーン・デイ オースティン・マホーンAustin gaga ステレオハーツ A hills hot,chelle,rae,ホット・シェル・レイ ケシャKe$ha スリラー TheMan エステル アラニス・モリセット rihanna 宇多田ヒカル ボン・ジョヴィwiki サム・スミス my カミーラ・ベル KT ラグナ・ビーチ デリック・ウィブリー ザ・ラスマス シャキーラPV ブルー・オクトーバー MKTO ペプシネックスゼロ RIXTONリクストン StereoHearts Lifehouse デレオン,DEREON インキュバス(バンド) ケリー・ヒルソン(Keri フジロック テイラー・スウィフト視聴 エイミー・ワインハウス グラミー賞受賞 マルーン5 Mahone ビヨンセ,視聴,ダウンロード メイレイ視聴 クインシー・ジョーンズ オブ・ア・レヴォルーション オールドネイビー dolls ダウンロード SameOl' ブリトニー・スピアーズ バックチェリー Iyazアイヤズ ブリトニー・スピアーズ シャキーラ視聴 KTタンストール Romance レディー・ガガ,ビヨンセ middle アンブレラ デスティニーズ・チャイルド メイレイMelee ハイディ カイザー・チーフス losing ライフハウス ジェイソン・ムラーズ revolution U2動画 religion give KOL,キングス・オブ・レオン Soul The1975,Chocolate ダフィー ショーン・キングストンsean ボン・ジョヴィ歌詞 Sum41 ルビー Ne-Yo Brown デンジャラス ヒューマン・ネイチャー dixon Adam Collective インキュバスWiki エモバンドとは アメリカ国歌 レオナ・ルイス インキュバス歌詞 1D マット・ナサンソン 洋楽 Chris エリック・ハッチンソン Hilson)視聴 ゴシップ the,killer アダム・ランバート視聴ダウンロード jonas alesha ナターシャ・ベティングフィールド ベン・E・キング ドートリー試聴 ニルヴァーナ カニエ・ウェスト ウーマン コレクティヴ・ソウル ニーヨ視聴 O. Kaiser Like マン・イン・ザ・ミラー シャキーラ動画 eat summer,breeze ドラマOC Daylight ロックバンド ザ・スクリプトThe,Script Lady,Gaga,Beyonce Boys R. フィッツ&ザタントラムズ MeAndMyBrokenHeart ニーヨyoutube Pitbullピットブル Brothers) ライトオンCM ニーヨ,アルバム Chemical ヘイロー bow CM Naim Natasha グレイズ・アナトミー hoobastank オーエーアール サム・フォーティーワン hero ガンズ・アンド・ローゼズ be She's マンボ・ナンパー・ファイブ ドートリー視聴 Kingston Toto,トト ノートパソコン wiki ヤエル・ナイム ブリトニー・スピアーズ3 サマーソニック2010 グランジ Kanye バーシティ・ブルース Of グー・グー・ドールズ Ben Michael,Franti&Spearhead a Hilson)ダウンロード 3000GTR Hills ドートリー歌詞 マウリッツ・エッシャー 

最新トラックバック

あし@