洋楽を歌詞付きで楽しむ♪

洋楽を歌詞付きで楽しもう♪ ランキングやチャートに上っている曲、はたまた名曲やオススメ曲など。私・歌詞GETによるヒットチャート!

スポンサーサイト

いまヒットしているのはこれ!
  ↓     iTunes無料ダウンロードは右下にありますヽ(´▽`)/


           

この洋楽、PV、歌詞‥お好きですか?
ランキングのポチッ、感謝しまーす→洋楽ランキング ブログランキング

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

Thanks for the Memories ― Fall Out Boy

いまヒットしているのはこれ!
  ↓     iTunes無料ダウンロードは右下にありますヽ(´▽`)/


           

この洋楽、PV、歌詞‥お好きですか?
ランキングのポチッ、感謝しまーす→洋楽ランキング ブログランキング

今日はシカゴのバンド、フォール・アウト・ボーイ
2007年のアルバム『Infinity on High』から。

『Thanks for the Memories』は母音が全部略されて
アルバムには
Thnks fr th Mmrs』のタイトルで入っています。

どうしてそうなったかというと
彼らの曲のタイトルは長いものが多い。
だから
レコード会社が短くして、って言ったから
という説もあるんです。オモシロイ

短くしたことによって
芸術性というか、メッセージ性というか、が
かえって高まって良かったかもしれませんネ

ところで歌詞の中の
He tastes like you only sweeter は
ジュリア・ロバーツジュード・ロウ
ナタリー・ポートマン クライブ・オーウェン
が演じた映画
『Closer』からの引用で、
ジュリア・ロバーツ(写真家)の旦那さん(クライブ・オーウェン)が
彼女に言った言葉ですね。
「ジュード・ロウ(新聞記者で、体の関係がある人)はどうなの」
みたいな。

パトリック・マーバー(『Closer』原作・脚本)の原作は世界各国語に翻訳されていて
名台詞も多いと言われていますから。
フォール・アウト・ボーイはこれを引用したわけです。

     

そういう映画のシーンよろしく、
この歌詞は、one night loverというか本気の浮気というか、
その時の(その人との)事を歌っていると思われます。

メンバーの私生活の事、ともファンの間では言われていますが。

     


曲はビデオが始まって1分後くらいから。
もーう、待てない!という方はそこまで早送りしてね

フォール・アウト・ボーイ (Fall Out Boy) は、
2001年に結成されたアメリカ合衆国イリノイ州シカゴの郊外
ウィルメット出身4人組パンク・ロック・バンド。
当初はバンド名が決まっていなかったが、2回目のライブの終わりに
ファンにバンド名を尋ねたところ、誰かが「フォール・アウト・ボーイ!」
と叫んだためバンド名はそのまま“フォール・アウト・ボーイ”となった。
それはアメリカのアニメ「ザ・シンプソンズ」の登場人物の子供達が
夢中のマンガ「フォールアウト・ボーイ」(Fall out Boy)に由来する。
シンプソンズの作者マット・グレイニングに訴えられると恐れていた
そうであるが、現在のところ名前による訴訟は無い。



フォール・アウト・ボーイ (fall out boy)のダウンロードはこちら!→

I'm gonna make you bend and break
(It sent you to me without wait)
Say a prayer but let the good times roll
In case God doesn't show
(Let the good times roll)
(Let the good times roll)

And I want these words to make things right
But it's the wrongs that make the words come to life
Who does he think he is
If that's the worst you got
Better put your fingers back to the keys

One night and one more time
Thanks for the memories
Even though they weren't so great
He tastes like you, only sweeter
One night, yeah, and one more time
Thanks for the memories, thanks for the memories
See, he tastes like you only sweeter

Been looking forward to the future
But my eyesight is going bad
And this crystal ball
Is always cloudy except for
(Except for)
When you look into the past
(Look into the past)
One night stand
(One night stand off)

One night and one more time
Thanks for the memories
Even though they weren't so great
He tastes like you only sweeter
One night, yeah, and one more time
Thanks for the memories, thanks for the memories
See, he tastes like you only sweeter

They say
I only think in the form of crunching numbers
In hotel rooms collecting page six lovers
Get me out of my mind
And get you out of those clothes
I'm a liner away
From getting you into the mood

One night and one more time
Thanks for the memories
Even though they weren't so great
He tastes like you but sweeter
One night, yeah, and one more time
Thanks for the memories, thanks for the memories
He, he tastes like you only sweeter

One night and one more time
(One more night, one more time)
Thanks for the memories
Even though they weren't so great
He tastes like you but sweeter
One night, yeah, and one more time
(One more night, one more time)
Thanks for the memories, thanks for the memories
See, he tastes like you only sweeter

テーマ:今日の1曲 - ジャンル:音楽

  1. 2009/03/16(月) 22:19:13|
  2. F(男性アーティスト・洋楽)
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:11
<<She's The Blade - Sugarcult | ホーム | Drive - Incubus>>

コメント

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
  1. |
  2. 2009/03/17(火) 16:00:35 |
  3. #
  4. [ 編集 ]

FOB。。。Get♪さんの記事を拝読しながら、YouTube動画を流していたら、新人Y君が、何処と無くアメリカン・バンドなのにヨーロッパ的フレーズe-453が出て来てエエ感じなんです…と、奨めてました。

Get♪サンの方ではThankYou・オバQ・牽制球とかThankYou・四級・モンテスキューとかって云わないですか?馨女史がThankYou語呂合わせとか駄洒落とか、めっちゃ好きなんですよ。困ったもんです。」
  1. URL |
  2. 2009/03/17(火) 16:12:00 |
  3. うわばみふかお #-
  4. [ 編集 ]

おはようございます^^

お忙しい所、リンクの連絡して下さって有難うです^^
どうぞ宜しくお願い致します~☆

また遊びに参りますね^^
ポチっと応援!
これからも応援させて頂きます~♪
  1. URL |
  2. 2009/03/19(木) 06:05:28 |
  3. たえ #fddzkx5k
  4. [ 編集 ]

おひさしぶりデス

こんにちは
☆バンビ☆です

かなりのおひさしぶりに、なってしまいましたv-39

とってもいい曲ばっかりで、またまたびっくりしましたv-238
これからもがんばってくださいv-378

応援ポチしていきま~す!
  1. URL |
  2. 2009/03/19(木) 13:57:26 |
  3. ☆バンビ☆ #-
  4. [ 編集 ]

GET♪ちゃーん
今日さ久し振りにブログ作ったんだよー
また閑なときにでも覗いてみてネ・・・まだ動画の貼り付けやってないんだけどね
それも今からv-272飲みに出ちゃうからさっ
Gooのブログってさ
誰もやってなかったから選んだんだけど…
はっきり言ってもうひとつなんだよぅ~
http://blog.goo.ne.jp/kaorun68/よっ
よろしくネ


  1. URL |
  2. 2009/03/26(木) 21:34:13 |
  3. kaorun68 #-
  4. [ 編集 ]

まいどまいど蟒蛇鱶男 のおっちゃんだぜぃ!
ホンマやねぇ~、馨ちゃんがv-125ブログの売り込みするなんて珍しいこってすなぁー。
どっちにしても、ウチのサーバー通ってるんやけどね・・・
そやからかも…馨ちゃんのブログには、ウチの連中の閲覧や訪問は、カウントされてないみたいやねぇ

馨女史は自由人やし、おびただしいBook/Music/Movie/Travel/Food'nDrinkの情報持ってるから・・・気まぐれやけど・・・ええもんv-126していくと思うよ。昔は、デジカメで愛犬や旅のポートレートとか鮨屋日記とかやってたし・・・山G組や酒U組の本ちゃんの札(株・虫・本引)の写真UPしたり(←ちと暴走してマス)・・・たまに政治を論じたり・・・まさに満月の夜に“血が騒ぐ”みたいに、BAD MOON RISINGを地で行くオナゴ(いや一説には男の中の男との噂も…)。まぁ可愛がったげて下さいな。

最近Dailymotionの動画も投稿者が増えてきて…YOU-Tubeやニコニコ動画より音がイイのが多いので、ぼちぼち“貼り付け”てみようか~と考えてる今日この頃でおまぁ~ぼちぼち私の季節:木の芽時です(笑)、Go For It,Try Itの精神です!!(キッパリ)


  1. URL |
  2. 2009/03/30(月) 17:40:31 |
  3. 蟒蛇鱶男 #-
  4. [ 編集 ]

たえさんヽ(*⌒∇⌒*)ノ

こちらこそ~、有難うございます♪

コメントいただいて、ご返信が遅くなったり
お邪魔しに行っても応援だけで帰ってきちゃったり
するかもしれませんが、許してくださいね~~(o_ _)o
  1. URL |
  2. 2009/03/31(火) 05:43:41 |
  3. 歌詞GET♪ #-
  4. [ 編集 ]

うわばみさ~ん\(*^▽^*)/

>Get♪さんの記事を拝読

って。もったいないお言葉。感謝、感謝。
つたない文章をいつも読んでくださって、
そして私のお気に入りミュージックも聴いてくださって
有難いです。

新人Y君も、さすがうわばみふかおさんのもとで
力を振るっている人だわ~。
えぇやっちゃねぇ~v-9
よろしくお伝えください。>エエ感じなんです…と、奨めて

ところで
> ThankYou・オバQ・牽制球とかThankYou・四級・モンテスキューとか

‥って言いませんヾ(>▽<)o
きゃははは~、もう、だって、私、
早くも「オバQ」のあたりから声を出して笑っちゃいますもん!!

かおるんさんは「ThankYou語呂合わせ」や「駄洒落」を
ご自分で言わはるの? ←あれ!?

語呂合わせも駄洒落、大好きなんですけど、
自身では全然、思いつかないんですよね~。
なんだか頭、カタいみたいです(=xェx=)  <あ、ご存知ですね(・・*)ゞ
  1. URL |
  2. 2009/03/31(火) 05:56:49 |
  3. 歌詞GET♪ #-
  4. [ 編集 ]

バンビさ~んヾ(@^▽^@)ノ

コメント&応援有難うございます~~v-343

> とってもいい曲ばっかり

う~ん、そう言っていただけて嬉しいですv-437

洋楽は今、そんなに人気がないみたい。
自分の趣味で突っ走っちゃってるブログですが
バンビさんに気に入っていただける曲があればいいな♪

  1. URL |
  2. 2009/03/31(火) 06:05:30 |
  3. 歌詞GET♪ #-
  4. [ 編集 ]

かおるんさ~~んヽ(*⌒∇⌒*)ノ

ブログ開設、おめでとうございます~~v-352
それでもって教えてくださって有難うございます~~v-516
教えてくださらなかったらカナリ寂しかったりしますもん!
さっそくリンクしちゃいましたよv-221

私のことなんで、
遊びにお邪魔してもコメなしで失礼しちゃったり、
コメントいただいても
ご返信がかなり遅くなっちゃったりすると思うのですけれど
どーーかひとつ!大目に見てやっていただいて
すえなが~~くお付き合いくださいませ♪

お願いします~~~v-66


> Gooのブログってさ
> はっきり言ってもうひとつなんだよぅ~

そうなんですか~? なんだかワインレッドの素敵なブログ
でしたよぅv-254

でね、私がいいな~と思ってるのはコメントする時に
絵文字のカエルが出てくるところv-238
ぼよん、ぼよん、ぼよん、って動いてるの、あるじゃないですか。
あれ、大好きなんですよね~~e-250
  1. URL |
  2. 2009/03/31(火) 06:13:28 |
  3. 歌詞GET♪ #-
  4. [ 編集 ]

うわばみさ~~ん(* ̄∇ ̄*)

まいど、まいどぉ~~。

励ましコメントを有難うございます!!!
私がちょっとe-518気味だと
すぐに来てくださって、さりげなく元気付けてくださる。

うわばみさんがモテモテなのは頷けちゃうなぁ。

男子にもモテモテだもの~~(いえこれは、お会いしてませんけど
周知の事実でしょ! きっぱり)。

そんな優しいうわばみさんの周りに
うわばみさんがe-518の時にそばにいてくれる人が
たくさんいらっしゃることを有難く思いますv-421

かおるんさんのブログは楽しみですねぇ。
うわばみさんには色々とご教示いただいていますけど、
かおるんさんにも色々と教えていただいちゃおーーっとv-345

> 最近Dailymotionの動画も投稿者が増えてきて

おっと! Dailymotionですか、チェックしてませんでした~~。
さすがうわばみさんv-352
  1. URL |
  2. 2009/03/31(火) 06:26:54 |
  3. 歌詞GET♪ #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://yougakukashi.blog86.fc2.com/tb.php/33-d6f51ba0
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

RSSリンクの表示

洋楽・歌詞・ダウンロード、お探し物は?

カスタム検索

iTunesランキング


Podcast-iTunes Storeはこちら!

洋楽歌詞、動画(アーティスト別、頭文字)

A(男性アーティスト・洋楽) (3)
B(男性アーティスト・洋楽) (5)
C(男性アーティスト・洋楽) (4)
D(男性アーティスト・洋楽) (2)
E(男性アーティスト・洋楽) (1)
F(男性アーティスト・洋楽) (3)
G(男性アーティスト・洋楽) (3)
H(男性アーティスト・洋楽) (2)
I(男性アーティスト・洋楽) (3)
J(男性アーティスト・洋楽) (5)
K(男性アーティスト・洋楽) (2)
L(男性アーティスト・洋楽) (1)
M(男性アーティスト・洋楽) (9)
N(男性アーティスト・洋楽) (6)
O(男性アーティスト・洋楽) (3)
R(男性アーティスト・洋楽) (3)
P(男性アーティスト・洋楽) (0)
S(男性アーティスト・洋楽) (7)
T(男性アーティスト・洋楽) (8)
U(男性アーティスト・洋楽) (1)
V(男性アーティスト・洋楽) (1)
未分類 (0)
A(女性アーティスト・洋楽) (4)
B(女性アーティスト・洋楽) (5)
C(女性アーティスト・洋楽) (1)
D(女性アーティスト・洋楽) (1)
E(女性アーティスト・洋楽) (1)
I (女性アーティスト・洋楽) (1)
K(女性アーティスト、洋楽) (5)
L(女性アーティスト・洋楽) (3)
M(女性アーティスト・洋楽) (1)
N(女性アーティスト・洋楽) (2)
P(女性アーティスト・洋楽) (0)
R(女性アーティスト・洋楽) (3)
S(女性アーティスト・洋楽) (2)
T(女性アーティスト・洋楽) (2)
Y(女性アーティスト・洋楽) (1)
番外編(邦楽など) (3)
サマーソニック2009 (2)
数字が最初のアーティスト (2)


ヾ(@⌒▽⌒@)ノ









相互リンク(お待ちしてまーす!)

★アダルト以外の方なら大歓迎~♪ よろしくおねがいします(^-^)v★


プロフィール

歌詞GET♪

Author:歌詞GET♪
洋楽が好き!
歌詞がわかれば面白いですよね♪

きっちりとした和訳はどのサイトさんでも
載せていらっしゃると思うので
歌詞GET♪バージョンの洋楽和訳は

「つまりは何を言おうとしているの?」。

意訳?です。

歌詞の本当の意味なんて、書いた人にしかわからない。

フィーリングがつかめればいいんですよ!
‥ということで、洋楽を楽しみましょう♪

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

コメント有難うございます♪

QRコード

QRコード

ご訪問、ありがとう♪

ご滞在ありがとう♪

現在の閲覧者数:

最新記事

洋楽を歌詞付きで楽しむ♪

レディー・ガガ,ダウンロード Brown グランジ アダム・ランバート視聴ダウンロード 洋楽 レディー・ガガ,視聴 fray ライトオンCM hero SURFIN' hills デレオン,DEREON Classic (スリー・オー!・スリー) エステル ニーヨ Ben ローレン GymClassHeroes ショーン・キングストンSean goo フローレンス・アンド・ザ・マシーン クリス・ブラウン P!NK,土屋アンナ デリック・ウィブリー アヴィーチーAvicii hot,chelle,rae,ホット・シェル・レイ トミー・ヒルフィガー Boys インキュバス歌詞 マン・イン・ザ・ミラー 星条旗 マット・ネイサンソン rasmus Like genius Winehouse ビヨンセ,視聴,ダウンロード コールドプレイ Eat Hilson)ダウンロード Ne-Yo Lady The1975,Chocolate Kanye CM TheMan ニーヨ視聴 バスティルBastille サム・スミス エモバンドとは Lambert Tunstall be kingston グレイズ・アナトミー ドートリー試聴 SameOl' AI grammy gotta バックチェリー my Kaiser Soul グー・グー・ドールズ dixon クリード ジョー・ジョナス(Joe ザ・ボゥディーズ レディー・ガガ,ビヨンセ the,killer A. シュガーカルト eat カート・コベイン ジェイソン・ムラーズ スリラー Amy take YourSong マイケル・ジャクソン 雨だれぶるーず シールズ・アンド・クロフツ リアーナ Leona マイ・ヒーロー キングス・オブ・レオン マット・ナサンソン メイレイ視聴 ダウンロード Jonas ゴシップ ジミー・イート・ワールド King HOOBASTANK スタンド・バイ・ミー 21ガンズ,グリーン・デイ world brothers Seals,and,Crofts レッド・ホット・チリペッパーズ メイレイwiki クインシー・ジョーンズ Pitbullピットブル R.E.M. ワンリパブリック,OneRepublic,ダウンロード,視聴 ジョナス・ブラザーズ(The エルトン・ジョン 小栗旬 FIFAワールドカップ南アフリカ大会公式ソング ザ・フライ Of オールアメリカンリジェクツ,視聴,ダウンロード Human アヴリル・ラヴィーン オールドネイビー Romance シャキーラ視聴 losing World マンボ・ナンパー・ファイブ 3000GTR neon,trees blue デペッシュ・モード(Depeche 歌詞 Chiefs ロックバンド オルタナティヴ バーシティ・ブルース ガンズ・アンド・ローゼズ varsity ワイナリー give ボン・ジョヴィ視聴 レディー・ガガ Kingston jonas サッカーW杯南アフリカ大会 Lady,Gaga,Beyonce コレクティヴ・ソウル PV october Jonas) Nathanson Alanis Lifehouse マイケミ revolution ニーヨyoutube オースティン・マホーンAustin Natasha ジョナス・ブラザーズ視聴 ブリトニー・スピアーズ StereoHearts Iyazアイヤズ ネオン・ツリーズ,ネオン・トゥリーズ KT ケイティ・ペリー ソウル・サーファーSoul,Surfer Naim Estelle Toto,トト ボン・ジョヴィ歌詞 エリック・ハッチンソン ルビー ヘイロー ノートパソコン pavements サマーソニック2010 the ヴェルヴェット・リヴォルヴァー視聴 クリス・ドートリー ザ・ヒルズ adele A フーバスタンク アリーシャ・ディクソン religion メイレイ来日 マイ・ケミカル・ロマンス nirvana a Duffy フジロック ベン・E・キング ブリトニー・スピアーズ Trainトレイン グリーンデイ視聴 カニエ・ウェスト E. chashing グラミー2009 LINKINPARK,ShadowoftheDay ゴシップガール Hutchinson シャキーラ アンブレラ バッド アラニス・モリセット ドートリー視聴 The ウーマン ワンダイレクション歌詞 ジャネット・ジャクソン ザ・スクリプトThe,Script Adam マウリッツ・エッシャー Yael アール・イー・エム Michael,Franti&Spearhead ブルー・オクトーバー KOL,キングス・オブ・レオン Brothers) ギブ・ア・リトル・ビット bit ドラマOC Matt somebody エミリー・サンデー 3OH!3 ダフィー Banner グレイズ・アナトミー トランスフォーマー レオナ・ルイス Mahone グラミー ケリー・ヒルソン(Keri ペプシネックスゼロ マイケル・スタイプ Morissette 描く手 ヤエル・ナイム Star―Spangled MeAndMyBrokenHeart ビヨンセ Hilson)視聴 ライフハウス wiki Collective インキュバス(バンド) RIXTONリクストン レオナ・ルイス メイレイ動画 人生万歳 水嶋ヒロ サンタ・バーバラ サマーソニック2009 アメリカン・アイドル Sugarcult 奈良美智 ケシャKe$ha Sum41 ペット・ショップ・ボーイズ MKTO カイザー・チーフス KTタンストール B'z ドートリーwiki ザ・ラスマス ドートリー歌詞 Bedingfield U2視聴 カミーラ・ベル Girlsボーイズ・ライク・ガールズ視聴,ダウンロード ボン・ジョヴィwiki 宇多田ヒカル Chemical ナターシャ・ベティングフィールド アデル stone,sour ruby buckcherry デンジャラス マック ジェットJET サム・フォーティーワン フィッツ&ザタントラムズ アロー・ブラック summer,breeze ブランドン・ボイド ハイディ ブロディ・ジェナー ドラマ,ヒルズ middle reason アップル ブリット・アワーズ 長谷川潤モデル ストーン・サワー視聴 alesha アメリカン・ロック アメリカ国歌 カーリー・レイ・ジェプセン イングリッド・マイケルソン gaga U2動画 ラグナ・ビーチ デスティニーズ・チャイルド Eric rihanna WakeMeUp 1D bow ジョナス・ブラザーズ,ダウンロード ウーマナイザー She's ステレオハーツ オブ・ア・レヴォルーション オーエーアール West ニルヴァーナ halo Chris エイミー・ワインハウス マルーン5 AdamLevine thriller R. グラミー賞受賞 マドンナ dolls O. ヒューマン・ネイチャー Jimmy hoobastank BAWDIES,ボゥディーズ メイレイMelee Hills ブリトニー・スピアーズ3 My AloeBlacc little CarlyRaeJepsen Mode) ビヨンセ・ノウルズ カニエ・ウェスト シャキーラPV テイラー・スウィフト視聴 ロックフェラー Daylight インキュバスWiki Lewis シャキーラ動画 ニーヨ,アルバム ショーン・キングストンsean umbrella 

最新トラックバック

あし@

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。